【外教课堂】名人一句话:王者风范!
发布时间:2012-01-04   浏览次数:1

1. I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot. —Kobe Bryant
为了取得比赛的胜利,要我做什么都可以,不管是坐在板凳席上给队友递毛巾、递水,还是上场执行制胜一投。—科比·布莱恩特

 

美国职业篮球运动员,自1996年起效力于NBA洛杉矶湖人队,司职得分后卫,同时又具有打小前锋位置的能力,NBA历史上最年轻的首发球员;NBA最好的得分手之一,突破、投篮、罚球、三分球他都驾轻就熟,几乎没有进攻盲区,单场比赛81分的个人纪录就有力的证明了这一点;6岁的时候,全家搬到了意大利,他适应了新的生活方式并学着流利地讲意大利语和西班牙语,1991年,全家又搬回美国;2007年,ESPN的体育记者投票评选出了史上最伟大的得分后卫,结果他仅次于乔丹排名第二位,他给自己起的绰号是“黑曼巴”,他希望他的篮球技术能拥有这种蛇的能力,那就是“以99%的准确度用最大的速度,快速连续地打击。”

 

2. I still cherish the wish to visit Taiwan one day as the Chinese history of 5000 years has a strong appeal and cohesive force. The 5000-year Chinese culture shall not be abandoned because of the politics of the past 50 years. —温家宝
我去台湾的愿望依旧是那么强烈,因为我认为中华民族5000年的文化,具有强大的震撼力和凝聚力,不要因为50年的政治而丢掉5000年的文化。—温家宝

 

1942年9月生,天津市人,北京地质学院地质构造专业毕业,研究生学历,工程师;非典时期,他招牌式的笑容给了处于疫情恐慌中的百姓很多鼓舞。他和一线医务工作者握手,和学生们一起用餐,既没戴口罩,也不戴手套。看见有群众要把口罩摘下,他总是叮嘱“戴上吧,多点自我防范挺好的。”;“切实保障农民工工资按时足额支付。当前要抓紧解决克扣和拖欠农民工工资问题。” 2003年末,一场“风暴”在全国范围内平地而起;每到一地,民生是他主要关心的问题之一,他就是我们的总理。

 

3. Money is not what I want from the NBA. My first-year salary will sustain my expenses for a lifetime. —姚明
钱不是我来NBA的目的,对于我来说,头一年的薪水就够花一辈子了。—姚明

 

他生于上海,是中国篮球史上一个里程碑式的人物,2002年6月以状元身份加盟美国休斯敦火箭队,是NBA历史上第一位外籍状元秀,场均得分19.1分,在火箭队史上居第七位;2003-2009年连续7年选入NBA西部明星队(07年由于受伤未能参加),2004年、2008年中国奥运代表团旗手;2009年,成为上海东方篮球俱乐部老板,2011年7月20日,正式宣布退役;2002年度感动中国十大人物之一,颁奖辞:他用高超的体育技能,在一个强手如林的国家运动项目中占有了一席之地,成就了很多人的梦想,更成为中国人的骄傲。他出色的表现和随时听从祖国召唤的爱国精神,使他带给人们的思考已经远远超过了体育本身。对祖国的情感,对现在的把握和对未来的期待,都将使他成为中国体育的象征人物。

 

4. Spain’s name will be on the top of the world for the next four years. —Iker Casillas Fernández
在今后的四年中,西班牙的名字将屹立在世界之巅。—伊戈尔·卡西利亚斯·费尔南德斯

 

1981年,他出生在西班牙马德里,在2002年韩日世界杯上,21岁的他在1/8决赛中对阵爱尔兰的点球大战扑出了对方三个点球,从此一举成名,现为世界最“贵”的守门员;由于频频在比赛中凭借个人能力力挽狂澜,他被球迷称为“圣卡西”(Saint Casillas),更被看为是劳尔之后皇马队长的不二人选;在2008年的欧洲杯上,他首次作为西班牙的队长率领球队参加世界大赛,发挥非常稳定,他所有参加的比赛5场仅失2球,并终于最后随全队一起登上欧洲之巅;2010年的南非世界杯,由他镇守的西班牙球门在小组赛仅失两球,在淘汰赛阶段未失一球,带领国家队以6胜1负的记录赢得了世界杯冠军,他获得世界杯金手套奖。

 

5. In the past twenty years, China has faced three American presidents, but till coming to Yale today, I never realized that China really just faced one university. —白岩松
过去的二十年,中国一直在跟美国的三位总统打交道,但是今天到了耶鲁我才知道,其实只是在跟一所大学打交道。—白岩松

 

1968,他生于内蒙古自治区呼伦贝尔市,1985年考入北京广播学院新闻系,1993年经崔永元推荐进入中央电视台《东方时空》;先后主持香港回归、三峡大坝截流、国庆五十周年庆典、澳门回归、第27届奥运会等大型现场直播节目,还多次担任神舟飞船发射报道的主持人。他还参与策划并主持《焦点访谈》《中国之路》等节目;皱着眉头,表情凝重,标新立异的修辞,咄咄逼人的口吻,专家一样的评论,学者一般的反问,最后引出自己的希望与思索,这是他的主持风格;朴实无华、一身正气,对祖国,对人民真诚的爱;决不哗众取宠,真实做人,在做事中踏踏实实做人,这就是他。

 

6. I'm still young so I try to go out as much as possible, I don't eat right and I don't get as much rest as I should. If I really worked at it, I could be extremely good indeed. —Usain Bolt
我还年轻,所以要出去尽情享受,我吃得并不好,也没有好好休息。但如果我真把这当回事去努力,我肯定牛爆了。—尤塞恩·博尔特

 

1986年8月21日,他出生在牙买加谢伍德康坦特镇一个普通的家庭里,有一次,小时候的他往父亲最心爱的帽子填充上棉花当足球踢着玩,父亲知道后想教训一下这个捣蛋的孩子,但令父亲郁闷不已的是,自己根本追不到他;十几岁的时候,家境日下,父亲把他送到当地的体校,让他练习短跑。在牙买加,穷苦人脱离贫穷的唯一途径就是练短跑;到体校的时候,训练并不刻苦,常常偷懒,是体校有名的“害群之马”,12岁生日时,母亲白天去帮别人扛麻袋,晚上还得坐在灯下做裁缝活,累死累活干了几个月,终于凑够了钱,给他买了一双短跑用鞋;这时候他终于幡然悔悟,知道母亲做的一切都是为了自己。浪子回头金不换,他重新回到跑道上,拼命地练啊跑啊,现已成为历史上第一个在一届奥运会(2008、北京)上同时获得100米(9.69秒),200米(19.30秒),4*100米接力的金牌,并同时打破世界记录的人,成为名副其实的“闪电侠”。

 

7. As selfishness and complaint cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision. —Helen Adams Keller
自私和抱怨使心灵阴暗,愉悦的爱则使视野明朗开阔。—海伦·凯勒

 

1880年6月27日出生于亚拉巴马州北部一个小城镇——塔斯喀姆比亚。她在19个月的时候因为一次连续几天的高烧,治愈后留下后遗症,被迫失去视力和听力;在这黑暗而又寂寞的世界里,她并没有自暴自弃,她热爱生活并从中得到许多知识,成为一名掌握英语、法语、德语、拉丁语、希腊语五种文字的著名作家和教育家,走遍世界各地,为盲人学校募集资金,把自己的一生献给了盲人福利和教育事业;她,一个生活在黑暗中却又给人类带来光明的女性,一共度过了生命的88个春秋,却熬过了87年无光、无声、无语的孤绝岁月,被美国《时代周刊》评选为20世纪美国十大英雄偶像;《假如给我三天光明》是她的散文代表作,她以一个身残志坚的柔弱女子的视角,告诫身体健全的人们应珍惜生命,珍惜造物主赐予的一切。